Statsministeretterforskning eller ikke?

Statsministerens høyeste prioritering er å få gjort noe med korrupsjonen og kriminaliteten i dette landet - absolutt prisverdig.

Men nå krever opposisjonen at statsministeren og hans familie etterforskes. Hvorfor det? Fordi de er "stinkende rike"..

Spesielt er det statsministerens datters rikdom som er mystisk. Opposisjonen mener at så rik kan man ikke bli på noen lovlig måte. Men samtidig har både hun og mannen jobbet i mange år i FN i utlandet, og det blir man jo faktisk rik av - ihvertfall etter albanske standarder.

Majoriteten i parlamentet stemte uansett imot etterforskningen, og "opposisjonssjef" Edi Rama mener det er deres konstitusjonelle rett å få igang denne etterforskningen.

..det jeg aner konturer av i fremtiden er kanskje noe om å kaste sten i glasshus? En albaner kommenterte engang om Rama (som også er borgermester av Tirana) at "Klart han er rik. Han får jo en leilighet for hver bygningstillatelse han utsteder".

Følg med! Følg med! Jeg tipper vi har en føljetong igang her!

Vannproblemer

Enhver bygning i Albania har sitt eget vanndepot - som regel i form av en vann-tank eller to på taket.

 
Disse fylles opp én til to ganger om dagen. I mitt tilfelle blir tankene fylt opp klokka kvart på sju hver ettermiddag. Hvordan jeg vet det nøyaktige klokkeslettet? Naturligvis fordi nesten hver eneste dag er tankene tomme fra fire-fem-tida. Det er ikke noe stort problem. Jeg bruker sjeldent vann om ettermiddagen uansett, men forrige helg var det verre: Vannet forsvant i ett-tida på lørdag, og var ikke kommet igjen da jeg kom sjanglende hjem i tre-tida om natta. Neste morgen var det der igjen, dog. Men bare for et par timer, før det forsvant igjen. Jeg rakk ikke engang å fylle opp skurebøtta med vann som en backup-løsning.

Grunnen til at de har denne løsningen: med vanntanker på taket med påfylling et par ganger i døgnet, er at vannrørene er blitt så dårlige. de lekker som siler, så hvis det står vann i rørene hele døgnet, er det ikke nok vann til befolkningen.
Men når rørene står tomme det meste av døgnet, får bakterier og parasitter og andre vemmelige ting en glimrende sjanse til å gro. Selv om turisthåndbøkene sier at vannet trygt kan drikkes, er det ikke noe jeg ville tatt sjansen på: Tre av vennene mine har opplevd Geardia (den parasitten de hadde i vannrørene i Bergen for et par ør siden), og minst to av dem har fått et kronisk problem som følge av dette (de fikk det ikke opprinnelig her i Albania, men å stadig vekk bli utsatt for det er visstnok ikke så kjekt), og i sommer var vannrørene infisert med Hepatitt A, så mange havnet på sykehuset.

..og akkurat nå sitter jeg og har innmari lyst på kaffe, men har vi vann? Nop!

Hvor er meter-mafiaen i Paris når man trenger dem?

Dagen kan ikke begynne uten store mengder kaffi, og her i Albania har jeg valgt kaffetrakter-versjonen av kaffe (hjemme i Norge går det kun på presskannekaffi. har aldri helt forstått vitsen med en kaffetrakter).

Og siden jeg aldri har sjekket ut detaljer som "Hvor mange liter går det på en kopp" (eller omvendt), bruker jeg et litermål for å fylle på vann i trakteren. Ca. 8 desiliter vann (størrelsen på drink-shakeren som jeg brukte som litermål) er passe om morgenen.

Men for en tid siden var shakeren gått lekk, så jeg bytta den ut med et litermål. Og kaffien ble plutselig mye mindre god. Den var rett og slett så sterk at den var tilnærmet udrikkelig. Jeg antok at jeg var sloppy med målene, og tenkte ikke mer på det.

Men etter en måned med udrikkelig kaffi, fant jeg ut at det var på tide å ta seg sammen. Jeg målte opp nøyaktig en liter vann, og hadde oppi 6 måleskjeer med kaffi i trakteren (jeg pleier å gå for 7, men siden kaffen hadde vært så sterk i det siste, modererte jeg mengden litt).

Og resultatet: Totalt udrikkelig kaffi - akkurat som vanlig. Og siden trakteren var ny-renset, og kaffemerket var det samme som jeg alltid bruker, var det bare en mulighet igjen: Litermålet!

Jeg målte opp nøyaktig en liter vann i et annet litermål, og tømte oppi det målet jeg pleier å bruke til å fylle kaffetrakteren med. Sistnevnte viste 1.5 liter vann. Litermålet mitt er altså 50% feil. Det er ganske heftig!

Flaks for meg at jeg aldri har brukt det til å bake med!

Forkjølelsessesong..

Jeg føler meg ganske dårlig idag.. Frisk nok til å gå på jobb, men dårlig nok til å vite at imorra kommer jeg til å holde sengen med chai mali med sitron og honning (glimrende albansk forkjølelsesmiddel. Chai mali betyr "fjellte" og er en utrolig god urtete, men all slags te kan brukes. Alt som finnes av halssmerter bare forsvinner).

Men mens jeg venter på det uungåelige, karret jeg meg på jobb. Vel fremme, kjente jeg feberen stige, og hodepinen øke, så jeg sjekket skrivebordsskuffen for febernedsettende/smertestillende.

..og der ligger det naturligvis ett lass med piller! Grunnen til dette er at av en eller annen grunn har albanske apoteker aldri vekslepenger, så hvis du kjøper noe der, får du som regel smertestillende eller c-vitaminpiller istedenfor penger tilbake når du betaler med store sedler.

..lurer på hva helsemyndighetene i Norge hadde sagt til noe sånt, jeg.

Baker for smed

Det er ikke alltid like lett å vite hvem som skal ha skylden når tingene ikke går som planlagt..

150 albanere hadde kommet inn på skole i Italia, men de fikk ikke visum fordi italienerne mente italiensk-kunnskapene ikke var gode nok. Albanerne godtok ikke dette umiddelbart og begynte å demonstrere..

..utenfor statsminister Berishas kontor!

Som om han kunne gjøre noe fra eller til_

Valgmantallskaos.

I fjor sommer var det parliamentsvalg i Albania. Det var sosialistene som satt på makten, og de hadde som vanlig problemet med å få utarbeidet valgmantallet. Spesielt var det vanskelig med alle de menneskene som hadde flyttet på seg og stod i flere registre og lignende. For å få orden på dette, fikk regjeringen laget midlertidige lister (jeg tror det er ca. 140 000 navn på disse listene), og alle var fornøyde. Og demokratene vant valget.

Til vinteren skal det være lokalvalg, og de har fremdeles ikke noe skikkelig folkeregister til å lage valgmantall ut av, så med støtte fra OSCE og IFES, satte de igang å lage nytt valgmantall, mens de planla å bruke de midlertidige listene fra ifjor - etter oppdateringene..

Men da satte opposisjonen foten ned: de midlertidige listene skulle IKKE brukes. De var en fare for demokratiet. Her skulle det gå skikkelig for seg!

..og det har de kranglet om det siste halvåret - helt til for et par uker siden, da opposisjonen ga seg og de kom til enighet.

Det morsomme i denne saken er naturligvis at den nåværende opposisjonen - som nektet å godta de midlertidige listene i år - var de som lagde dem for halvannet år siden..

En samtale på albansk

Dette er en typisk albansk samtale:

person1: Mirë?
person2: Shumë mirë!
person2: Mirë?
person1: Mirë.

..og den er ikke en gang rar! Hva det betyr? "Mirë" betyr egentlig bra, og "Shumë mirë" betyr veldig bra, men i denne sammenhengen betyr det noe slik:

person1: Har du det bra?
person2: Veldig bra.
person2: Og du da? åssen står det til?
person1: greit.

..men albansk er ikke fullt så lett å lære når man kommer forbi de innledende høflighetsfrasene, altså!

Albanske håndtverkere

Jeg måtte til slutte bite i det sure eplet: Strategien min for å få bidetet til å slutte og lekke virket bare noen dager (se tidligere artikkel), og etter snart tre uker med vannsøl utover baderomsgulvet, innså jeg at før eller seinere kom naboen under meg til å klage på vannlekkasjer, så jeg ringte husverten og ba ham få tak i en rørlegger til meg.

..og rørleggeren skulle komme klokken 0800 presis. Yeah Right!

• ..klokka halv ni ringte jeg kollegaen for å be henne finne ut hvor det ble av ham (håndverkere snakker aldri engelsk, og albansken min er fremdeles på stadiet "Hvordan har du det?", "Takk bare bra", "Jeg vil gjerne ha to liter melk og 200 gram kokt skinke")
  
• Hun rapporterte tilbake at vaktmesteren/elektrikeren for blokka mi ventet på rørleggeren, men skulle svippe oppom meg med en gang for å se på skadene.
  
• klokka kvart på ni kom elektrikeren, som konstanterte at "Bidetet ditt lekker".
  
• Klokka ni kom TO rørleggere, som også konkluderte med at "Bidetet lekker", før de satte igang å arbeide.
  
• Kvart over ni oppdaget de at de manglet et rør, så den ene stakk til butikken, mens den andre tok seg røykepause.
  
• Halv ti kom han tilbake fra butikken.
  
• Kvart på ti kom det en dame for å se på varmtvannstanken min. Jeg aner ikke hvorfor, men hun var fornøyd med det hun så, og gikk ganske fort.
  
• Klokka ti var de ferdige med å fikse lekkasjen.
  

Og jeg pustet lettet ut: Dette var langt mer smertefritt enn forrige gang jeg hadde håndtverkere på besøk: De skulle henge opp et dusjforheng (de kommer alltid to og to). Og de kom 2 timer for seint. etter to timers arbeid fant de ut at de manglet en del og måtte til butikken, men da var dagen allerede gått, så de måtte gjøre det ferdig neste dag. Neste dag kom de også to timer for seint..

Er det rart man drøyer det i det lengste med å kontakte dem?